页面

2010年1月14日星期四

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]G


  港澳办副主任陈滋英及夫人,在武韬大使与夫人的陪同下,前往南部海滨城市,了解部分移居葡萄牙的港澳同胞的工作,生活情况。郭永辉先生作了详细的汇报。

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]F


  郭永辉先生设宴欢迎老大使;[港澳办副主任]陈滋英先生及夫人。向国务院港澳办代表团,赠送了涂金帆船。
  他说“我代表葡萄牙华侨华人协会;代表葡萄牙的侨胞;向辛勤奋战的外交工作人员们,致以崇高的敬意!祝愿香港[一帆风顺]地回归祖国!”

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]E


为落实“一国两制”伟大方针,港澳办副主任陈滋英多次率团赴英葡两国谈判。在葡期间都受到葡萄牙华侨华人协会的热情接待。

2010年1月13日星期三

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]D


左起:副主任夫人 陈滋英副主任 武韬大使 大使夫人 郭永辉会长
  1997年1月22日,国务院港澳办陈滋英副主任率团访问葡萄牙,受到葡萄牙华侨华人协会的热情接待。
  陈滋英副主任在座谈会上,详细阐述了香港“九七”回归、中国政府实行“一国两制”、“港人治港”、保持香港长期繁荣稳定的一贯政策。指出,中央决不向香港派一官一吏,决不要香港的一分一文。香港的回归,是中国人民包括了海外广大华侨华人在内、经过多年努力的结果,标志着英国殖民统治的结束,是全中国人民的大喜事。
  陈滋英副主任对葡萄牙华侨华人协会积极筹办庆祝“九七”香港回归活动表示赞扬,并高度评价了葡萄牙华侨华人协会对一国两制政策的支持、拥护,对为香港回归祖国所作出的努力表示感谢。

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]C


左起:领事夫人 大使夫人 郭夫人 陈兹英大使 郭永辉先生 詹永巧先生 扬冲领事
第三任大使陈兹英
1988年春,陈兹英大使在杨冲领事的陪同下,首次南下[ALCARF省]访问侨胞。郭永辉先生,在他的中华阁餐馆设宴接待,欢迎陈兹英大使及杨冲领事一行。并邀请南部中餐馆所有老板出席宴会,宴会气氛热情友好,陈大使亲切地嘱咐,希望侨胞团结发展……。
第二天,在郭先生的陪同下,陈兹英大使对南部的中餐馆一一进行访问,受到了侨胞们的热烈欢迎,热情接待!

2010年1月12日星期二

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]B


1997年6月30日午夜至7月1日凌晨 中英两国政府香港政权交接仪式在香港会议展览中心新翼五楼大会堂隆重举行。交接仪式现场。
《香港回归》
本报香港7 月1 日凌晨电 新华社记者、本报记者报道:中华人民共和国主席江泽民今天凌晨在这里向全世界郑重宣告:中华人民共和国香港特别行政区政府成立。与此同时,香港特别行政区第一任行政长官董建华在庄严的仪式上宣誓就职。
  自此,“一国两制”、“港人治港”、高度自治的基本方针在香港正式实施,历经1 5 0 多年殖民统治的香港进入历史的新纪元。
  凌晨1 时3 0 分,中华人民共和国香港特别行政区成立暨特区政府宣誓就职仪式,在香港会议展览中心新翼七楼隆重举行。一个半小时前在这座新建筑的五楼大会堂里,举行了举世瞩目的中英两国政府香港交接仪式。
  位于维多利亚海湾之畔的会展中心新翼8 4 0 0 多平方米的七楼三号大厅,洋溢着热烈的喜庆气氛。主席台中央,悬挂着鲜艳的中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗。
  江泽民主席、李鹏总理和钱其琛、王汉斌、张万年、费孝通、雷洁琼、程思远、吴阶平、罗干、吴学谦、董寅初、安子介、霍英东、马万祺、何鲁丽、卓琳等中央代表团成员在主席台就座。
  国务院副总理、全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会主任委员钱其琛主持仪式。
  1 时3 0 分,雄壮、激越的中华人民共和国国歌在大厅里响起。随后,江泽民主席宣布:中华人民共和国香港特别行政区政府现在成立。这时,整个大厅响起长时间的雷鸣般掌声。
  1 时3 5 分,全部由港人组成的香港特别行政区政府开始宣誓就职。
   香港特区首任行政长官董建华健步走到主席台前第一个宣誓就职,国务院总理李鹏监誓。面对中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗,董建华举起右手庄严宣 誓:本人就任中华人民共和国香港特别行政区行政长官,定当拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法,效忠中华人民共和国香港特别行政区,尽忠职守,遵守法 律,廉洁奉公,为香港特别行政区服务,对中华人民共和国中央人民政府和香港特别行政区负责。
  宣誓毕,李鹏总理和董建华亲切握手。大厅内掌声如潮。
  1 时3 8 分,在李鹏总理监誓下,由董建华提名、中央人民政府任命的香港特别行政区第一届政府2 3 名主要官员,走上主席台宣誓就职。政务司司长陈方安生领誓。
   接着,香港特区第一届行政会议1 4 名成员,香港特区临时立法会5 9 名议员,香港特区终审法院常设法官、高等法院法官3 6 人,分批走上主席台 宣誓就职。行政会议召集人钟士元、临立会主席范徐丽泰、终审法院首席法官李国能分别领誓。在香港特区行政长官董建华的监誓下,他们依次作出庄严承诺:定当 拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法,效忠中华人民共和国香港特别行政区,尽忠职守,遵守法律,廉洁奉公,为香港特别行政区服务。终审法院常设法官、 高等法院法官还宣誓:尽忠职守,奉公守法,公正廉洁,以无惧、无偏、无私、无欺之精神,维护法制,主持正义,为香港特别行政区服务。
   随后,李鹏总理发表了讲话。他代表中央人民政府对香港特别行政区政府的成立表示热烈祝贺。李鹏说,从今天起,《中华人民共和国香港特别行政区基本法》开始 实施。他希望香港特别行政区第一任行政长官、特别行政区政府主要官员、行政会议成员、临时立法会议员、终审法院和高等法院法官,本着爱国爱港的精神,认真 贯彻执行基本法,恪尽职守,不负众望。
  李鹏说,中央人民政府将全力支持行政长官董建华先生和特别行政区政府的工作。他表示相信,在祖国大家庭中,香港同胞一定会以自己的勤劳和智慧,为保持香港长期繁荣稳定做出积极的贡献。
   李鹏说,香港回归祖国,香港特别行政区政府成立,标志着邓小平先生“一国两制”伟大构想在解决香港问题上获得了成功,标志着中国人民为实现祖国完全统一 而进行的努力取得重大的成果,也是对世界和平与进步事业的重要贡献。香港历史从此进入了一个新纪元。香港的未来一定会更加美好。
  李鹏总理的讲话在全场激起热烈的掌声。
  香港特别行政区第一任行政长官董建华接着讲话。他说,这是一个崇高而庄严的时刻:1 9 9 7 年7 月1 日。香港经历了1 5 6 年的漫漫长路,终于重新跨进祖国温暖的家门。我们在这里用自己的语言向全世界宣告:香港进入历史的新纪元。
   董建华说,中国对香港恢复行使主权,实行“一个国家、两种制度”,是超凡政治智慧的创举。香港在世界各国的目光注视下,接受了一项开创历史先河的殊荣。 我们深信不疑,一定能够克服历史新事业带来的一切挑战,香港的将来会更加美好。他表示,香港人在历史上第一次以明确的身份主宰自己的命运。香港特别行政区 政府将竭尽全力,保持香港一贯的生活方式,维持香港的自由经济体系,坚守法治精神,发展民主,建立富于爱心的社会,确保国际大都会的活力。
   董建华表示,他受国家和人民重托,出任中华人民共和国香港特别行政区首任行政长官,感到无尚光荣,更感到责任重大。他表示将以忠诚的心志,坚决执行法律 赋予香港高度自治的神圣责任,带领6 5 0 万富于创业精神的香港市民,坚定地按照“一个国家、两种制度”道路向前进。
  仪式结束后,江泽民、李鹏等国家领导人会见了香港特区政府官员,并和他们合影留念。
  以陈滋英为团长的观礼团成员,出席了今天的仪式。
  应邀出席今天仪式的还有来自4 0 多个国家和地区的代表,3 0 多个国际和地区组织的负责人,以及各国知名政界人士。
  香港各界人士,澳门和台湾同胞,以及来自3 0 多个国家的华侨、华人,同聚一堂,目睹了这一中华民族的盛事。
  出席今天仪式的还有各国驻香港领事机构的代表和一些国家的民间组织、地区与国际组织驻港办事处的代表。

郭永辉心中的驻葡历任大使[回忆录三陈滋英]A


中华人民共和国驻葡萄牙共和国第三任大使:
陈滋英(1987.01—1989.06)
天津人。大学学历。1977年加入中国共产党。1953年毕业于北京大学西语系,同年7月参加工作。历任中国驻荷兰大使馆二等秘书,驻英国大使馆一等秘书、参赞,中英联合联络小组中方代表,驻葡萄牙大使,外交部港澳办公室副主任、主任。1991年至2000年任国务院港澳办公室副主任。1993年7月—1995年12月任香港特别行政区筹备委员会预备工作委员会副秘书长。1995年12月—1997年7月任香港特别行政区筹委会副秘书长。1997年6月在第八届全国人大第二十六次会议上被任命为全国人大常委会香港特别行政区基本法委员会委员。1998年5月—1999年12月任全国人大澳门特别行政区筹委会秘书长。是第八届全国政协委员(特邀)、祖国统一联谊委员会委员,第九届全国人大代表(广东)。
2007年7月18日晚,葡萄牙驻华大使鲁伊•夸尔廷在葡萄牙驻华使馆举行仪式,代表葡萄牙政府和总统席尔瓦向中华人民共和国前驻葡萄牙大使陈滋英颁发恩里克王子大十字勋章。

葡萄牙向陈滋英颁发恩里克王子大十字勋章
人民网特约记者张玉书
2007年07月19日16:13 来源:人民网
人民网北京7月19日专电 (记者张玉书)葡萄牙驻华大使鲁伊•夸尔廷18日晚在葡 萄牙驻华使馆举行仪式,代表葡萄牙政府和总统席尔瓦向中华人民共和国前驻葡萄牙大使陈滋英颁发恩里克王子大十字勋章,以表彰他为葡中友好关系的发展以及澳 门回归和政权顺利交接做出的贡献。
夸尔廷大使在致词中说,陈滋英在担任中华人民共和国驻葡萄牙大使期间,为发展葡中友好关系做出了很大贡献。在澳门回归和政权顺利交接方面,做了很多的工作,解决了许多疑难问题,特代表葡萄牙政府和席尔瓦总统向他表示感谢,并授予他葡萄牙恩里克王子大十字勋章。
陈滋英在致答词中说,十分感谢葡萄牙政府和席尔瓦总统授予他恩里克王子大十字勋章。这使他想起二十年前,作为中国驻葡国大使,在美丽的葡萄牙度过的一段 美好和难忘的时光。正是在他担任大使的任期内,中葡两国成功地解决了澳门问题。当时还是担任葡国总理的席尔瓦,于1987年4月来华与中国总理正式签署了 《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于澳门问题的联合声明》。邓小平当时对此给予高度评价说,中葡解决了澳门问题,这为国际上处理历史遗留下来的问 题,树立了一个范例。他还说,希尔瓦总理这次访问意义十分重大,一是解决了我们两国之间历史上的重大问题,即澳门问题;二是开辟了我们两国间的新关 系, 结束过去,走向未来。
  陈滋英还说,二十年后的今天,我们高兴地看到,中葡两国战略协作友好关系有了长足的 发展;八年前回归的澳门,在“一国两制”方针指引下,发展得很好,为中葡两国合作起到了重要的桥梁作用,也是中国与葡语国家经贸合作的一个平台。 当然, 中葡关系首先是外交部和国务院港澳办做的工作,我本人只是做了一些具体的工作,授予我的荣誉,属于为中葡友谊做出努力的人们所共有。
国务院港澳办副主任陈佐洱、联络司司长华健、外交部港澳台司司长高占生以及中国前驻葡萄牙大使韦东、马恩汉及夫人、中国前驻外大使杜钟瀛及夫人等出席了今天的授勋仪式。葡萄牙驻华大使夫人以及使馆官员保拉•菲蕾娜也出席了仪式。